Androidアプリ「脱出ゲーム - 謎解きホラーホテル」（パズル）

このサイトについて
　　

▼キーワードで検索

@AndroLion_apps　

RSS

カテゴリー

　すべて (33,536)

　アプリケーション (18,958)

@AndroLion_apps からのツイート

リンク集

ーアプリ紹介サイトー

ー情報・ニュースサイトー

6,084位（前回 6,117位）

パズル　評価：

4.3 （評価数： 2,623）

脱出ゲーム - 謎解きホラーホテル

価格：無料　アプリサイズ： 87M

URL： http://play.google.com/store/apps/details?id=com.papabox.hotel.gg10

	情報取得日： 2020/6/6 開発者：成都品游科技有限公司(PapaBox) 動作条件： 4.4 以上ダウンロード数： 100,000以上バージョン： 1.0.6 ストア更新日： 2020/4/10

スクリーンショット

アプリの説明

嘘と現実の間にはいくつのマスクがありますか？
写真や日記にはどのような手がかりが隠されていますか？
7日間に限り、ここから脱出できますか？

テナントはあなたに最高を望み、あなたが永遠にとどまることを望みます。
しかし、あなたの選択はあなたが導く方法を決定し、最終的な判断が来ています。

仮面ホテルが正式にオープンしました。
この乱交に参加するには、マスクを着用してください。
しかし、それらの一部にならないように注意してください。

ユーザーレビュー

イラストも良いし、面白そうだなと思ってダウンロードしましたが、翻訳があまりにも酷かったり、途中で中国語になって全く理解出来なかったりと、我慢できなくて、私には合いませんでした。翻訳が完璧になったら、また遊びたいと思います。
不気味だけどグロくはない悪夢的な世界観が素晴らしい！たまに中国語のセリフもあるが漢字でなんとなく意味はわかるので問題なし。変な日本語はご愛嬌で逆にウケる。
日本語対応はしてるけど、文章が無茶苦茶。しかも、チュートリアルにはいったとたんに中国語になって何言ってるか分からない。イラストで察して謎解きにも限界があるので、アンインストール。
東西の要素を程よく融合して,謎解きゲームとしては最高だが,英語訳と日本語訳とも機械翻訳で雑すぎる(例えば,最後の「審判」を「試用」に誤訳した)。特にピンインの謎は他の国の人にとっては無理だろう。せっかく良いゲーム作ったのに。なんで完璧に仕上げないか
設定やイラストはいいとおもいます。ただ、日本語の文章がおかしく、中国語等が混じることで理解しにくいです。問題が伝わらない、伝わりにくいことは謎解きゲームでは欠点ではないでしょうか。改善お願いします。
中文で内容がわからない所が多々あった。タイミングを合わせるリズム系の謎解きが多く、意外にむずかしかった。
謎解き・ミニゲームは楽しかったです。ただでさえ、わからない日本語訳なのに、途中急に中国語になったり・・と、内容はほぼわからずでした💦
日本語がめちゃくちゃ。ストーリーとか気にせず遊ぶならいいと思うけど・・・
日本語設定してても和訳なんない。意味が解ればもっとおもしろいのかも⁉
面白いけど日本語が直訳過ぎる日本で配信するゲームをメインに作るなら日本語ができるシナリオライターを入れるべき

Androidアプリの値下げ情報や各種ランキングを掲載。レビューの語句を分析して日本人が好むアプリを紹介しています。